Do subscriptions purchased through app store include family access?

No, membership to The Local is only valid for individuals. Each person needing access to The Local will need to purchase a membership.